Staże dla tłumaczy w Parlamencie Europejskim
Informujemy, że Parlament Europejski – Biuro ds. Tłumaczeń oferuje staże w swoim Sekretariacie z zakresu tłumaczeń pisemnych, które mają przyczynić się do kształcenia zawodowego młodych obywateli oraz popularyzacji wiedzy na temat funkcjonowania tej instytucji.
Ogólne warunki stawiane kandydatom:
· obywatelstwo państwa członkowskiego UE lub kraju kandydującego;
· wiek 18 lat lub więcej w dniu rozpoczęcia stażu;
· brak udziału w innym stażu (płatnym lub nie) lub brak wynagradzanego zatrudnienia w którejkolwiek z instytucji UE.
Kandydaci na staże płatne muszą:
· posiadać stopień naukowy nadany w wyniku ukończenia edukacji na szczeblu wyższym, trwającej co najmniej trzy lata;
· biegle posługiwać się jednym z oficjalnych języków UE lub oficjalnym językiem kraju kandydującego oraz w stopniu bardzo dobrym znać dwa inne języki.
· Staż taki trwa trzy miesiące.
|
Termin stażu:
|
|
- 1 stycznia
- 1 kwietnia - 1 czerwca - 1 października |
|
Okres aplikacyjny:
|
|
15 czerwca - 15 lipca
15 września - 15 listopada 15 grudnia - 15 lutego 15 marca - 15 maja |
Kandydaci na staże niepłatne muszą:
- biegle posługiwać się jednym z oficjalnych języków UE lub oficjalnym językiem kraju kandydującego oraz w stopniu dobrym znać dwa inne języki.
W pierwszej kolejności przyjmowane będą osoby, które są zobowiązane do odbycia stażu jako części studiów.
Niewynagradzane staże z zakresu tłumaczeń pisemnych trwają trzy miesiące.
Staż musi:
- być części studiów wyższych
- być komponentem zawodowego kursu szkoleniowego zorganizowanego przez organizację non-profit (najlepiej instytuty lub organy publiczne) lub
- być wymogiem koniecznym przy ubieganiu się otrzymaniu kwalifikacji do wykonywania zawodu
|
Termin stażu:
|
Okres aplikacyjny:
|
|
- 1 stycznia
- 1 kwietnia - 1 czerwca - 1 października |
15 czerwca - 15 sierpnia
15 września - 15 listopada 15 grudnia - 15 lutego 15 marca - 15 maja |
Aplikacje należy składać na trzy miesiące przed planowaną datą rozpoczęcia stażu.
Następny termin: 15-08-2010
Więcej informacji:
European Parliament
Service des stages de traducteurs
ADG 07C009
L-2929 Luxembourg
Fax: +352 / 43 00 277 77
Email: TranslationTraineeships@europarl.eu.int
Service des stages de traducteurs
ADG 07C009
L-2929 Luxembourg
Fax: +352 / 43 00 277 77
Email: TranslationTraineeships@europarl.eu.int